lunes, 29 de abril de 2013

La vida es como una rueda. A veces estás arriba, en lo más alto. Te sientes bien, lo tienes todo, la felicidad y el éxito te embargan.

Y a veces estás abajo, no sabes qué hacer, estás perdido, estás sumido en dudas, no ves la luz. En muchas  ocasiones ni siquiera sabemos porqué nos sentimos así. Simplemente estamos tristes, melancólicos, esperando una respuesta del exterior, una señal. Pero debemos darnos cuenta de que somos nosotros mismos la respuesta. Nadie va a venir a rescatarnos.

Tenemos que encontrar la fuerza para seguir. Sí, hay que apoyarse en algo y en alguien: relacionarnos con aquellos que nos hacen verdaderamente felices y hacer aquello que signifique algo para nosotros. Pero todo ello debemos hacerlo por nosotros mismos, porque nos lo debemos. Porque, como decía una antigua canción "solo se vive una vez".



Life is like a wheel. Sometimes you're on top. You feel good, you have everything, you feel happy and succesful.

And sometimes you're down, you  kdon´t know what to do, you are lost, you are lost in doubt, you can´t see the light. In many cases we not even know why we feel that way. We're just sad, melancholy, waiting for a response from the outside, a sign. But we must realize that we ourselves are the answer. No one is coming to rescue us.

We must find the strength to go on. Yes, you have to lean on something and someone: to relate to those that make us truly happy and do what means something to us. But all that we do for ourselves, because you owe it to yourself. Because, as an old song says "you only live once."

No hay comentarios:

Publicar un comentario